Transportatorii de marfuri nu vor mai fi nevoiti sa detina documente de transport care sa contina punctele de trecere a frontierelor, rutele stabilite sau distanta de parcurs. Se elimina astfel cerinte datand din 1960, fara a fi afectat fluxul informatiilor
relevante (numele expeditorului, felul si greutatea marfurilor, destinatia etc), regasite in scrisori de trasura sau alte documente aflate in uz curent.
Simplificarea va usura activitatea a peste 300.000 de transportatori de marfuri din Europa (100 de operatori feroviari, 7.000 de companii de navigatie fluviala, iar restul – operatori rutieri), o buna parte fiind IMM-uri, pentru care necesitatea raportarilor multiple era o povara imensa. Potrivit informatiilor furnizate de statele membre, aceste companii vor realiza o economie de 160 de milioane de euro prin eliminarea unor documente de transport redundante.
Initiativa reducerii obligatiilor birocratice face parte dintr-un plan de masuri avand ca scop reducerea cu 25% a sarcinilor administrative din activitatile comerciale in UE, pana in 2012.











